Com o objetivo de determinar numericamente a população de Rhizobiumque se associa com soja perene e siratro, em quatro grandes grupos de solos do Estado de São Paulo, e avaliar a eficiência dessa população em solo sob cultivo de gramíneas (pastagens) e sob cultivo de soja perene, foram conduzidos os ensaios aqui relatados. Para a determinação numérica de Rhizobiumfoi utilizada a técnica de "número mais provável". Para a avaliação da eficiência as leguminosas foram cultivadas em vasos de Leonard com solução nutritiva sem nitrogênio e inoculadas com estirpe selecionada e com os solos em estudo. Os resultados mostraram que o número mais provável de Rhizobiumque se associa com soja perene, para os diversos solos sob cultivo de gramíneas, variou de 0,36 x 10² a 15,7 x 10² bactérias/g do solo. Para siratro, esses números variaram de 0,36 x 10² a 126,0 x 10². Para o Latossolo Roxo houve aumento da população que se associa com siratro, por influência do cultivo de soja perene nesse solo. A eficiência da população autóctone de Rhizobiumque se associa com soja perene foi semelhante à de uma estirpe selecionada apenas no caso do solo Podzolizado de Lins e Marília, var. Marília. O cultivo da soja perene não favoreceu significativamente a capacidade de fixação do nitrogênio das estirpes autóctones dos solos estudados. A eficiência da população autóctone de Rhizobiumque se associa com siratro, presente nos solos estudados, foi semelhante à de uma estirpe selecionada, para o caso dos solos Latossolo Vermelho Escuro orto, Latossolo Vermelho Amarelo fase arenosa e Podzolizado de Lins e Marília, var. Marília, tendo sido inferior no caso do Latossolo Roxo. O cultivo de soja perene no Latossolo Roxo favoreceu a eficiência da população autóctone.

Experiments were carried out in glass-house, in order to evaluate the number and efficiency of native rhizobia nodulating perennial soybean and siratro in four soils under grasses and perennial soybean vegetations. All the experiments were carried out in Leonard jars; the efficiency of native rhizobia was compared with the effective SMS-137 (=CB453) strain. Results have shown that the MPN of Rhizobiumnodulating perennial soybean in soils under grasses were between 0.36xl0² and 15.7xl0². For siratro, higher populations were observed and the numbers were between 0.36 x 10² and 126.0 x 10². It was also observed that the population of Rhizobiumnodulating siratro and perennial soybean, in the Latosolic B Terra Roxa under vegetation of perennial soybean is higher than under pangola grass (Digitaria decumbensStent), or corn. The efficiency of indigenous Rhizobiumwhich associates with perennial soybean was similar to that of the strain SMS-137 for the Podzolized Soil on Calcareous Sandstone-Marilia variation, but not for the others soils (Dark Red Latosol Sand Phase, Ortho Red-Yellow Latosol, and Latosolic B Terra Roxa). Previous cropping with perennial soybean did not affected significantly the efficiency of perennial soybean rhizobia. The efficiency of indigenous rhizobia which associates with siratro was lower than that of strain SMS-137 only in the case of the Latosolic B Terra Roxa. Previous cropping with perennial soybean has increased the efficiency of siratro Rhizobium, indigenous to that soil.

Com o objetivo de avaliar a fixação do nitrogênio atmosférico pela população de Rhizobium sp., que ocorre naturalmente nos solos do Estado de São Paulo e que se associa simbiòticamente com as leguminosas soja perene e siratro, foram conduzidos dois ensaios em vasos de Leonard. Os dados mostram que as populações de Rhizobium sp. presentes em Latossolo Roxo e Latossolo Vermelho Amarelo fase arenosa, sob vegetação natural de cerrado, não fixaram nitrogênio em quantidades comparáveis àquelas devidas à inoculação com estirpes puras. Verificou-se, ainda, influência altamente favorável do cultivo da soja perene na população de Rhizobium que se associa com siratro, presente no Latossolo Roxo.

Experiments were carried out in Leonard's jars, with perennial soybean and siratro, to evaluate the nitrogen fixation ability of these legumes when in symbiosis with the population of Rhizobium sp. indigenous to two great groups of soils of São Paulo State, Brazil. The results showed that the rhizobia occuring in a "Latosolic B Terra-Roxa" and in a "Red Yellow Latosol sandy phase", under "cerrado" vegetation, are fairly ineffective, when compared with the Rhizobium inoculated control. It has also been shown, particularly for siratro, that previous cropping with perennial soybean on the "Latosolic B Terra-Roxa" had a favourable effect on the natural population of Rhizobium sp.

São relatados os resultados de um ensaio instalado em "terra de cerrado", na Estação Experimental Central de Campinas, para o estudo dos efeitos do calcário e de adubos fosfatados, aplicados isoladamente e em combinação, na produção de forragem de soja perene. A adubação fosfatada e a calagem provocaram grandes aumentos na produção, e os efeitos residuais foram observados durante os sete anos em que durou o ensaio. A calagem elevou consideràvelmente o índice pH, ao mesmo tempo que reduziu o teor de A1+ + + trocável do solo.

In this paper are discussed the effects of the use of liming and phosphate fertilizers which were applied independently or in combination with each other. The experiment was installed in a poor type of soil known as "Cerrado". Liming and phosphate fertilizers increased the production of forage of "Soja perene" (Glycine javanica L.). The chemical soil analysis showed an increase in thepH value, whereas the phosphates utilized did not increase the phosphorus content of soil. With the exception of natural phosphates the effect of phosphorous fertilizers was better than that of liming.

Experiências foram conduzidas, em diferentes localidades do Estado de São Paulo, para estudar o efeito da adubação verde com Crotalaria juncea L., em cultura do feijoeiro "da sêca", incorporando-se ao solo tôda a vegetação desta ou retirando-se do campo experimental as hastes despojadas de suas fôlhas. O aumento médio de produção proporcionado pela adubação verde correspondeu a 41%, no primeiro caso, mas baixou para 28%, no segundo.

Sunn-hemp (Crotalaria juncea L.) was tested as a green manure for beans (Phaseolus vulgaris L.) in several localities of the State of São Paulo. The green manure was planted in the same area that was subsequently sown with beans. Incorporation of the whole plants or only their leaves were compared. The mean yield increase resulting from the treatments when compared with the checks was 41 % in the first case and 28 % in the second.